맨위로가기

에어 포스 원 (영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

에어 포스 원 (영화)은 1997년 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화로, 볼프강 페테르젠이 감독하고 해리슨 포드가 주연을 맡았다. 영화는 미국 대통령 제임스 마셜이 러시아 방문 후 전용기 에어 포스 원이 테러리스트에게 납치당하는 사건을 그린다. 대통령은 숨겨진 상태에서 테러리스트에 맞서 인질들을 구출하고 비행기를 되찾기 위해 고군분투한다. 영화는 해리슨 포드, 게리 올드만, 글렌 클로즈 등이 출연하며, 흥행과 비평 모두에서 좋은 평가를 받았다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 볼프강 페테르젠 감독 영화 - 트로이 (영화)
    《트로이》는 볼프강 페터젠 감독이 호메로스의 《일리아드》를 바탕으로 트로이 전쟁을 묘사한 2004년 역사 서사 영화로, 브래드 피트, 에릭 바나, 올랜도 블룸 등 유명 배우들이 출연하며 그리스와 트로이의 충돌, 주요 인물들의 갈등과 운명, 트로이 목마 작전과 함락 등을 웅장하게 그려낸 작품이다.
  • 볼프강 페테르젠 감독 영화 - 사선에서
    1993년 볼프강 페테르젠 감독의 액션 스릴러 영화 《사선에서》는 존 F. 케네디 대통령 암살 당시 경호 요원이었던 프랭크 호리건이 현직 대통령 암살을 시도하는 전직 CIA 암살자 미치 리어리에 맞서 대통령을 보호하는 이야기를 그리며, 클린트 이스트우드와 존 말코비치의 연기로 호평을 받았다.
  • 카자흐스탄을 배경으로 한 영화 - 롤러볼 (2002년 영화)
    롤러볼 (2002년 영화)는 2005년을 배경으로 롤러 더비를 변형한 롤러볼 스포츠를 소재로, 전직 하키 선수 조나단 크로스가 롤러볼 팀에 합류하며 스포츠 리그의 어두운 면과 음모를 그린 영화이며, 혹평과 흥행 실패를 겪었다.
  • 카자흐스탄을 배경으로 한 영화 - 007 언리미티드
    007 언리미티드는 1999년에 개봉한 제임스 본드 영화로, 피어스 브로스넌이 제임스 본드 역을 맡아 석유 재벌의 딸 일렉트라 킹과 테러리스트 르나르 등을 둘러싼 사건을 런던, 아제르바이잔, 카자흐스탄 등지에서 해결하는 내용을 담고 있다.
  • 항공기 납치를 소재로 한 영화 - 콘 에어
    1997년 개봉한 액션 영화 《콘 에어》는 가석방된 전직 레인저 캐머런 포가 흉악범들을 태운 수송기 '제일버드'를 되찾기 위해 벌이는 사투를 그린 영화로, 전 세계적인 흥행 성공과 함께 폭력성 논란을 낳았다.
  • 항공기 납치를 소재로 한 영화 - 플라이트플랜
    플라이트플랜은 2005년에 개봉한 로베르트 슈벤트케 감독의 스릴러 영화로, 남편의 죽음 후 항공기 안에서 실종된 딸을 찾는 항공기 설계사의 이야기를 그리며, 조디 포스터, 피터 사스가드, 션 빈 등이 출연했고, 에어버스 A380을 모델로 한 허구의 항공기를 배경으로 승무원 묘사 논란에도 불구하고 흥행에 성공했다.
에어 포스 원 (영화)
기본 정보
극장 개봉 포스터
제목에어 포스 원
원제Air Force One
감독볼프강 페터젠
제작아미언 번스타인
게일 카츠
조너선 셰스택
볼프강 페터젠
제작 총지휘토머스 A. 블리스
마크 에이브러햄
데이비드 레스터
각본앤드루 W. 말로
출연해리슨 포드
게리 올드만
웬디 크루슨
폴 길포일
윌리엄 H. 메이시
리젤 매튜스
딘 스톡웰
음악제리 골드스미스
촬영미하엘 발하우스
편집리처드 프랜시스-브루스
스튜디오컬럼비아 픽처스
비컨 픽처스
Radiant Productions
배급소니 픽처스 릴리징 (미국 및 캐나다)
부에나 비스타 인터내셔널 (국제)
개봉일1997년 7월 21일 (센추리 시티)
1997년 7월 25일 (미국)
1997년 11월 29일 (일본)
상영 시간124분
제작 국가미국
언어영어
러시아어
제작비 및 흥행
제작비8500만 달러
총 흥행 수익3억 1520만 달러
미국 흥행 수익약 1억 7300만 달러
일본 배급 수입20억 엔

2. 줄거리

미국과 러시아의 합동 특수부대는 "카자흐스탄 지도자"를 자칭하며, 동국을 근거지로 소련 부활을 꾀하는 독재자 '''이반 라덱''' 장군을 체포한다. 3주 후, 미국 대통령 '''제임스 마셜'''은 모스크바에서 러시아 페트로프 대통령과의 만찬에서 연설을 하는데, 그는 준비된 원고에 매이지 않고, 자국 이익 중심이 아닌 윤리적으로 정의로운 행위를 추구하며 테러와 싸운다고 연설하여 폭풍 같은 박수갈채를 받는다.

그 무렵, 대통령 전용기 "에어포스원"(VC-25A[52])에 러시아의 TV 크루들이 탑승한다. 그들은 검사를 통과하고, 미첼 홍보관의 안내로 기내로 향하여 시크릿 서비스의 위치나 조종석 등을 둘러보았다. 연설의 반향과 중동 정세로 바쁜 대통령은 잠시 휴식을 취하고, 부인 그레이스와 딸 앨리스도 탑승하여 가족과 함께 시간을 보낸다. 앨리스는 사춘기의 성장기이며, 부인은 정부 고위 관료들의 반발을 무릅쓰고 남편의 연설을 지지하며 격려한다. 곧 이륙하여 미국으로 귀환할 예정이었다.

그러나, 독일 상공에 이르렀을 무렵, 대통령 경호대장 '''깁스'''가 배신하고 3명의 경호관을 살해하고 연막탄을 쏜다. 그것을 확인한 TV 크루들은 기내의 무기를 빼앗고, 공군 직원과 시크릿 서비스를 살해한다. TV 크루들의 정체는 라덱 탈환을 노리는 러시아의 국수주의 테러리스트들이었으며, 진짜 TV 크루들은 모스크바 시내에서 테러리스트의 리더인 '''이반 콜슈노프''' 등에게 모두 살해당했다.

그 무렵 조종석에서는, 항공사 브리지스 소령이 조종석 문을 잠그고, 부조종사 아서 인그래험스 중령은 람슈타인 공군기지에 긴급 연락을 하여 착륙시키려고 하며, 동 기지에서는 주유럽미군의 F-15 전투기가 긴급 출격하여 유도한다. 테러리스트의 최우선 목표인 마셜 미국 대통령은 월터스 경호관과 존슨 경호관에 의해 긴급 탈출용 포드로 피신하고, 포드는 투하된다.[53] 그리고, 기지에 착륙하는 순간에 테러리스트들이 조종실에 난입하여, 착륙을 거부한 기장 '''다니엘 액셀로드''' 대령 등을 살해했기 때문에, 항공기는 테러리스트들의 난폭한 조종으로 터치 앤 고 상태로 다시 이륙한다. 테러리스트의 2인자인 '''안드레이 콜차크'''는 VNAV의 자동 추력과 방위 110도와 고도 30,000피트를 수동으로 입력하여, 자동 조종을 설정한다. 그리고, 대통령 부인 그레이스와 딸 앨리스, 최고 보좌관 등 생존자들은, 다른 테러리스트들에 의해 회의실에 모인다. 그러나, 리더 이반은 한 발 늦어 마셜이 탈출한 것을 알고 격노한다.

한편, 백악관에서는 부통령 '''캐서린 베넷''' 이하 정부 고위 관료들이 대응에 나서, 핵 발사 스위치의 비밀번호를 변경한다. 이반은 라덱의 석방을 요구하고, 응할 때까지 30분마다 인질을 한 명씩 살해한다고 말하고 통신을 끊는다. 그 직후, 착륙한 탈출 포드가 무인이었다는 보고가 백악관에 전해진다.

마셜은 탈출 포드만을 떨어뜨리는 것으로 탈출한 것처럼 가장하고 사실은 아직 기내에 은신하고 있으며, 테러리스트 한 명을 유인하여 무기와 열쇠를 손에 넣고, 고독한 싸움을 시작한다. 그러나, 첫 30분이 지나자, 시간을 벌려고 했던 백악관에 대해, 이반은 도하디 국가안보보좌관을 사살한다. 마셜은 기내의 무선전화로 백악관에 연락하지만, 동시에 테러리스트에게 총을 겨누어 전화기를 주머니에 숨기고, 백악관에 "에어포스원"을 공격하라고 지시한다. 베넷은 당황하는 군인, 국방장관들을 질책하고, 호위하고 있던 F-15 전투기로부터 공대공 미사일로 공격하게 한다. 그 충격을 이용하여 마셜은 도주하고, 자동 조종도 해제된다. 그는 백악관과 다시 교신하고, 테러에 굴하지 않고 기체를 착륙시키는 방침을 확인한다.

이반은 잠복자를 유인하려고, 그레이스와 앨리스의 눈앞에서 미첼 홍보관을 살해하고, 그 모습을 기내에 방송한다. 마셜은 갈등하지만, 테러리스트들이 매복하고 있었기 때문에 못 본 체 할 수밖에 없고, 인질인 셰퍼드 수석 보좌관은 초조함을 감추지 못한다. 마셜은 공군과 연락하여 회로를 단선시켜 연료를 투하하고, 이것을 눈치 챈 이반은 KC-10에 의한 공중 급유를 요구한다. 한편, 마셜은 인질들을 석방하여 무기를 건네주고, 도움을 요청한다. 베넷은 에어포스원이 납치되었다는 사실을 공표하지만, 그것을 본 이반은 마셜이 기내에 남아 있다는 것을 알게 된다.

카자흐스탄 영공이 가까워지고, F-15의 호위도 돌아갈 수밖에 없다. 공중 급유기에 FAX로 지시를 내린 마셜은, 인질 일부를 낙하산으로 탈출시키지만, 결국 이반들에게 잡히고 만다. 앨리스에게 총을 겨누며 협박받은 마셜은, 이반의 요구에 따라 러시아 대통령에게 연락하여, 라덱을 석방시킨다. 한편, 백악관에서는 마셜 해임을 위한 움직임이 진행되지만, 베넷은 거부한다.

석방에 환희하는 틈을 타 마셜들은 테러리스트들을 모두 살해하고, 러시아 측도 라덱의 석방을 취소하고, 맞이하러 온 헬리콥터에 달려들려던 그를 사살한다. 기내에 남은 조종사는 베트남 전쟁에 참전 경험이 있는 마셜뿐이며, 미·터키 공용 인저릭 공군기지를 향한다. 그러나, 마셜은 소형기 조종사였기 때문에, 백악관으로부터 다른 조종사인 '''로버트 잭슨''' 대령이 전화로 VC-25A의 조종 방법을 가르친다. 거기에 카자흐스탄 악튜빈스크에서 라덱의 신봉자들이 MiG-29 6기 편대로 습격해 오지만, 가까스로 F-15의 호위가 돌아왔기 때문에, VC-25A는 간신히 위기를 벗어난다. 그러나, 기체의 손상이 심했기 때문에, 우연히 근처를 비행 중이었던 MC-130의 특수부대가 공중에서 구출 활동을 하게 된다.

마셜은 끝까지 남아 구출 활동을 지켜보지만, 자신의 차례가 되자 정체를 드러낸 깁스에게 다시 공격을 받는다. 가까스로 도망친 마셜은 MC-130에 구출되고, VC-25A는 기내에 남겨진 깁스와 함께 카스피해에 추락하여 대파한다. MC-130의 대원들은 마셜을 경례로 맞이하고, 그 순간부터 콜사인을 "리버티 24"에서 "에어포스원"으로 변경한다. 베넷은 그것을 받아들이고, 마셜 해임 서류를 찢어 버린다.

|thumb|250px|실제 에어포스원

2. 1. 프롤로그

미국과 러시아 특수부대의 합동 작전으로 핵무기를 보유하고 전쟁을 위협하며 카자흐스탄을 지배하는 신소비에트 정권의 독재자 라덱 장군이 체포된다. 작전 3주 후, 미 대통령 제임스 마셜은 모스크바에서 열린 외교 만찬에 참석하여 작전을 칭찬하고 미국은 더 이상 테러리스트들과 협상하지 않을 것이라고 주장한다.

2. 2. 에어 포스 원 납치

라덱 충성파 테러리스트 6명은 기자로 위장하여 에어포스원에 잠입한다. 이륙 후, 비밀경호국 요원 깁스(더블 에이전트)는 테러리스트들이 무기를 확보하고 비행기를 장악하도록 돕는다. 이 과정에서 많은 경호원과 군인들이 살해되고, 미 대통령 제임스 마셜을 제외한 대부분의 탑승객들이 인질로 잡힌다. 마셜 대통령은 베트남 전쟁 참전 용사이자 명예훈장 수훈자로, 화물칸에 숨어 테러리스트들에 대항한다.

2. 3. 마셜 대통령의 저항

베트남 전쟁 참전 용사이자 명예 훈장 수훈자인 제임스 마셜 대통령은 탈출 포드에 탑승한 척하며 기내 화물칸에 은신했다. 그는 비밀리에 테러리스트들에 맞서 저항을 시작하며, 위성 전화를 통해 부통령 캐서린 베넷과 백악관에 자신의 생존 사실을 알렸다.

2. 4. 협상과 위기

미국과 러시아 특수부대의 합동 작전으로 카자흐스탄을 지배하는 독재자 라덱 장군이 체포된다. 3주 후, 미 대통령 제임스 마셜은 모스크바에서 미국은 테러리스트와 협상하지 않겠다고 연설한다. 귀국길 에어포스원에는 라덱의 추종자 6명이 기자로 위장하여 탑승하고 있었다. 이륙 후, 이들은 비밀경호국 요원 기브스의 도움을 받아 비행기를 납치하고, 마셜 대통령을 제외한 사람들을 인질로 잡는다.

베트남 전쟁 참전 용사이자 명예훈장 수훈자인 마셜은 숨어서 테러리스트들에 맞서 싸운다. 테러리스트 리더 코르슈노프는 부통령 캐서린 베넷에게 라덱 장군의 석방을 요구하며, 30분마다 인질을 처형하겠다고 위협한다. 마셜 대통령은 연료를 빼돌려 강제 착륙을 시도하는 등 테러리스트들을 저지하기 위해 노력한다.

백악관에서는 마셜 대통령의 권한 대행 문제를 놓고 의견이 갈린다. 25조 수정헌법을 선포하여 대통령 권한 대행을 하자는 국방장관의 의견에 부통령은 반대한다.

2. 5. 구출 작전

마셜 대통령은 인질들을 구출하고 자신의 위치를 알리기 위해 여러가지 작전을 수행한다. 우선, 베트남 전쟁 참전 용사이자 명예 훈장 수훈자인 마셜은 몰래 숨어 있다가 위성 전화를 이용해 부통령 캐서린 베넷과 연락하여 자신이 살아있음을 알린다. 그는 은밀히 코르슈노프의 부하 두 명을 죽이는 등 테러범 진압을 위한 노력을 계속한다.

이후 마셜 대통령은 공중 급유를 하는 척하며 인질들을 낙하산으로 탈출시키는 계획을 세운다. KC-10 급유기가 에어포스원과 도킹하자, 마셜은 인질들을 화물칸으로 안내하고, 대부분의 인질들은 낙하산을 이용해 안전하게 탈출하는 데 성공한다. 하지만 코르슈노프 일당이 이 사실을 눈치채면서 마셜 대통령, 비서실장 로이드 셰퍼드, 콜드웰 소령, 그리고 배신자 기브스는 탈출하지 못하고 기내에 남게 된다.

코르슈노프는 마셜 대통령에게 러시아 대통령 페트로프에게 연락하여 라덱의 석방을 요구하도록 강요한다.

2. 6. 최후의 결전

라덱의 석방에 환호하는 틈을 타 마셜 대통령은 테러리스트들을 제압한다. 석방된 라덱은 러시아 측에 의해 사살된다. 한편, 라덱 추종 세력의 MiG-29 전투기들이 에어 포스 원을 공격해 온다. F-15 편대가 에어 포스 원을 엄호하지만, 에어 포스 원은 연료 탱크, 엔진, 꼬리 조종 장치에 심각한 손상을 입는다.

이에 미국 공군 특수작전사령부 소속 MC-130E(호출부호 리버티 24)가 투입되어 공중에서 패러점퍼들이 로프에 매달려 생존자들을 구출하는 작전을 펼친다. 마셜 대통령은 가족과 부상당한 셰퍼드를 먼저 탈출시킨다. 마지막 한 명을 더 구조할 수 있는 순간, 깁스가 다시 배신하여 콜드웰과 패러점퍼를 살해한다. 마셜 대통령은 깁스와 격투를 벌인 끝에 그를 제압하고, MC-130E 승무원들에 의해 구조된다. 이제 완전히 기능을 상실한 에어 포스 원은 카스피해에 추락하고, 깁스는 사망한다. 마셜 대통령과 그의 가족이 안전해지자, 리버티 24는 에어 포스 원이라는 호출부호를 부여받고 안전하게 귀환한다.

3. 등장인물

'''해리슨 포드''' (Harrison Ford) : 제임스 마셜(James Marshall) 대통령 역. 미국 대통령이자 가정적인 가장으로, 아내 그레이스와 딸 앨리스를 사랑한다. 마셜 대통령은 훈장을 받은 헬리콥터 구조 조종사이자 베트남 전쟁 참전 용사이며, 명예 훈장 수상자이기도 하다. 또한 러시아어를 유창하게 구사한다. 에어포스원 납치 과정에서 탈출하는 척하며 항공기를 되찾고 모든 사람을 구출하려 한다.

'''게리 올드만''' (Gary Oldman) : 예고르 코르슈노프(Egor Korshunov) 역. 라덱의 충실한 추종자이자 무자비한 테러리스트 조직의 지도자로, 에어포스원 납치를 지휘한다. 코르슈노프는 소련 붕괴가 자신의 조국을 망쳤다고 믿는다.

'''글렌 클로즈''' (Glenn Close) : 캐서린 베넷(Kathryn Bennett) 부통령 역. 미국의 첫 여성 부통령으로, 백악관 상황실에서 상황을 통제하려고 노력한다.

'''웬디 크루손''' (Wendy Crewson) : 그레이스 마셜(Grace Marshall) 영부인 역

'''리젤 매슈스'''(Liesel Matthews) (Liesel Pritzker Simmons) : 앨리스 마셜(Alice Marshall) 대통령의 딸 역

'''폴 길포일''' (Paul Guilfoyle) : 로이드 셰퍼드(Lloyd Shepherd) 백악관 비서실장 역

'''윌리엄 H. 메이시''' (William H. Macy) : 노먼 캘드웰(Norman Caldwell) 소령 역. 미국 공군 소속으로 대통령의 군사 보좌관이다.

'''딘 스톡웰''' (Dean Stockwell) : 월터 딘 (Walter Dean) 국방장관 역

'''엘리아 바스킨'''(Elya Baskin) : 안드레이 콜차크(Andrei Kolchak) 역. 코르슈노프의 절친이자 2인자이자 조종사이다.

'''레반 우차네이시빌리'''(Levan Uchaneishvili) : 세르게이 렌스키(Sergei Lenski) 역. 코르슈노프의 부하이자 통신 전문가이다.

'''데이비드 바딤'''(David Vadim) : 이고르 네프스키(Igor Nevsky) 역. 코르슈노프의 부하이다.

'''앤드루 디보프''' (Andrew Divoff) : 보리스 바질레프(Boris Bazylev) 역. 코르슈노프의 부하이다.

'''일리아 볼록'''(Ilia Volok) : 블라디미르 크라신(Vladimir Krasin) 역. 코르슈노프의 부하이자 절친으로, 소련-아프가니스탄 전쟁에서 함께 복무했다.

'''잰더 버클리''' (Xander Berkeley) : 기브스(Gibbs) 미국 비밀경호국 특수 요원 역. 대통령 경호국의 부패한 책임자로, 납치범들의 내부 조력자임을 밝힌다.

'''앨런 울프''' (Alan Woolf) : 스톨리차 페트로프(Stolicha Petrov) 러시아 대통령 역

'''톰 에버렛''' (Tom Everett) : 잭 도허티(Jack Doherty) 국가안보보좌관 역. 코르슈노프에 의해 처음으로 살해당하는 인질이다.

'''위르겐 프로흐노''' (Jürgen Prochnow) : 이반 라덱(Ivan Radek) 장군 역. 카자흐스탄의 반역 테러리스트 정권의 군사 독재자로, 도난당한 옛 소련의 핵무기를 소유하고 있으며, 새로운 냉전을 일으킬 위협을 가한다. 라덱 정권은 20만 명의 사망에 책임이 있다. 러시아-미국 합동 군사팀에 의해 체포되어 러시아에 수감되어 있으며, 반인륜 범죄로 재판을 기다리고 있다. 에어포스원을 장악한 테러리스트들은 그의 석방을 요구하며 30분마다 인질을 한 명씩 살해하겠다고 위협한다.

'''도나 불록'''(Donna Bullock) : 멜라니 미첼(Melanie Mitchell) 백악관 대변인 보좌관 역. 코르슈노프에 의해 두 번째로 살해당하는 인질이다.

'''마이클 레이 밀러'''(Michael Ray Miller) : 액셀로드(Axelrod) 대령 역. 미국 공군 소속 에어포스원 조종사이다.

'''칼 와인트라웁'''(Carl Weintraub) : 잉그래험(Ingraham) 중령 역. 미국 공군 소속 에어포스원 부조종사이다.

'''스펜서 가렛'''(Spencer Garrett) : 토마스 리(Thomas Lee) 백악관 보좌관 역

'''빌 스미트로비치''' (Bill Smitrovich) : 윌리엄 노스우드(William Northwood) 장군 역. 합동참모본부 의장이다.

'''글렌 모쇼워'''(Glenn Morshower) : 월터스(Walters) 미국 비밀경호국 요원 역

'''데이비드 지아노풀로스'''(David Gianopoulos) : 존슨(Johnson) 미국 비밀경호국 요원 역

'''댄 쇼어'''(Dan Shor) : 노터데임 대학교 보좌관 역

'''필립 베이커 홀''' (Philip Baker Hall) : 앤드류 워드(Andrew Ward) 미국 법무장관 역

'''리처드 도일'''(Richard Doyle) : 밥 잭슨(Bob Jackson) 대령 역. 미국 공군 소속 에어포스원 백업 조종사이다.

'''윌러드 퍼'''(Willard Pugh) : 백악관 통신 담당자 역

'''다이애나 벨러미'''(Diana Bellamy) : 파나니디스(Pananides) 백악관 교환원 역

'''돈 맥매너스'''(Don McManus) : 잭 칼턴(Jack Carlton) 중령 역. F-15 "할로 비행(Halo Flight)" 지휘관이다.

'''J. A. 프레스턴''' (J. A. Preston) : 새뮤얼 그릴리(Samuel Greely) 소장 역. 베트남 전쟁 당시 마셜 대통령의 상관이었으며, 마셜 대통령이 납치범들과 싸우고 있다는 것을 가장 먼저 예상한다.

'''마이클 몽크스'''(Michael Monks) : 백악관 대변인 보좌관 역

3. 1. 주요 인물

해리슨 포드는 미국 대통령이자 가정적인 가장인 제임스 마셜 역을 맡았다. 마셜 대통령은 훈장을 받은 헬리콥터 구조 조종사이자 베트남 전쟁 참전 용사이며, 명예 훈장 수상자이기도 하다. 또한 러시아어를 유창하게 구사한다. 에어포스원 납치 과정에서 탈출하는 척하며 항공기를 되찾고 모든 사람을 구출하려 한다.

게리 올드만은 라덱의 충실한 추종자이자 무자비한 테러리스트 조직의 지도자인 예고르 코르슈노프 역을 맡았다. 코르슈노프는 소련 붕괴가 자신의 조국을 망쳤다고 믿으며, 에어포스원 납치를 지휘한다.

글렌 클로즈는 미국의 첫 여성 부통령인 캐서린 베넷 역을 맡았다. 베넷 부통령은 백악관 상황실에서 상황을 통제하려고 노력한다.

웬디 크로슨은 영부인 그레이스 마셜 역을, 라이젤 매튜스는 대통령의 딸 앨리스 마셜 역을 맡았다.

폴 길포일은 백악관 비서실장 로이드 셰퍼드 역을, 윌리엄 H. 메이시는 대통령의 군사 보좌관인 노먼 캘드웰 소령 역을 맡았다.

딘 스톡웰은 국방장관 월터 딘 역을 맡았다.

엘리아 바스킨은 코르슈노프의 절친이자 2인자이자 조종사인 안드레이 콜차크 역을, 레반 우차네이시빌리는 코르슈노프의 부하이자 통신 전문가인 세르게이 렌스키 역을 맡았다. 데이비드 바딤, 앤드류 디보프, 일리아 볼록은 각각 코르슈노프의 부하인 이고르 네프스키, 보리스 바질레프, 블라디미르 크라신 역을 맡았다.

잰더 버클리는 대통령 경호국의 부패한 책임자이자 납치범들의 내부 조력자인 기브스 비밀경호국 특수 요원 역을 맡았다.

앨런 울프는 러시아 대통령 스톨리차 페트로프 역을, 톰 에버렛은 국가안보보좌관 잭 도허티 역을 맡았다. 도허티는 코르슈노프에 의해 처음으로 살해당하는 인질이다.

위르겐 프로흐노는 카자흐스탄의 반역 테러리스트 정권의 군사 독재자인 이반 라덱 장군 역을 맡았다. 라덱 정권은 20만 명의 사망에 책임이 있으며, 러시아-미국 합동 군사팀에 의해 체포되어 러시아에 수감되어 있다. 에어포스원을 장악한 테러리스트들은 그의 석방을 요구한다.

도나 불록은 백악관 대변인 보좌관 멜라니 미첼 역을 맡았다. 미첼은 코르슈노프에 의해 두 번째로 살해당하는 인질이다.

마이클 레이 밀러와 칼 와인트라웁은 각각 에어포스원 조종사 액셀로드 대령과 부조종사 잉그래험 중령 역을 맡았다.

스펜서 가렛은 백악관 보좌관 토마스 리 역을, 빌 스미트로비치는 합동참모본부 의장 윌리엄 노스우드 장군 역을 맡았다. 글렌 모쇼워와 데이비드 지아노풀로스는 각각 월터스와 존슨 비밀경호국 요원 역을 맡았다.

J. A. 프레스턴은 베트남 전쟁 당시 마셜 대통령의 상관이었던 새뮤얼 그릴리 소장 역을 맡았다.

3. 2. 조연


  • 해리슨 포드 (Harrison Ford): 제임스 마셜 (James Marshall) 대통령 역. 미국 대통령이자 가정적인 가장으로, 아내 그레이스와 딸 앨리스를 사랑한다. 훈장을 받은 헬리콥터 구조 조종사이자 베트남 전쟁 참전 용사이며, 명예 훈장 수상자이기도 하다. 또한 러시아어를 유창하게 구사한다. 에어포스원 납치 과정에서 탈출하는 척하며 항공기를 되찾고 모든 사람을 구출하려 한다.
  • 게리 올드만 (Gary Oldman): 예고르 코르슈노프(Egor Korshunov) 역. 라덱의 충실한 추종자이자 무자비한 테러리스트 조직의 지도자로, 에어포스원 납치를 지휘한다. 코르슈노프는 소련 붕괴가 자신의 조국을 망쳤다고 믿는다.
  • 글렌 클로즈 (Glenn Close): 캐서린 베넷(Kathryn Bennett) 부통령 역. 미국의 첫 여성 부통령으로, 백악관 상황실에서 상황을 통제하려고 노력한다.
  • 웬디 크루손 (Wendy Crewson): 그레이스 마셜(Grace Marshall) 영부인 역
  • 리젤 매튜스(Liesel Matthews) (Liesel Pritzker Simmons): 앨리스 마셜(Alice Marshall) 대통령의 딸 역
  • 폴 길포일 (Paul Guilfoyle): 로이드 셰퍼드(Lloyd Shepherd) 백악관 비서실장 역
  • 윌리엄 H. 메이시 (William H. Macy): 노먼 캘드웰(Norman Caldwell) 소령 역. 미국 공군 소속으로 대통령의 군사 보좌관이다.
  • 딘 스톡웰 (Dean Stockwell): 월터 딘 (Walter Dean) 국방장관 역
  • 엘리아 바스킨(Elya Baskin): 안드레이 콜차크(Andrei Kolchak) 역. 코르슈노프의 절친이자 2인자이자 조종사이다.
  • 레반 우차네이시빌리(Levan Uchaneishvili): 세르게이 렌스키(Sergei Lenski) 역. 코르슈노프의 부하이자 통신 전문가이다.
  • 데이비드 바딤(David Vadim): 이고르 네프스키(Igor Nevsky) 역. 코르슈노프의 부하이다.
  • 앤드루 디보프 (Andrew Divoff): 보리스 바질레프(Boris Bazylev) 역. 코르슈노프의 부하이다.
  • 일리아 볼록(Ilia Volok): 블라디미르 크라신(Vladimir Krasin) 역. 코르슈노프의 부하이자 절친으로, 소련-아프가니스탄 전쟁에서 함께 복무했다.
  • 잰더 버클리 (Xander Berkeley): 기브스(Gibbs) 미국 비밀경호국 특수 요원 역. 대통령 경호국의 부패한 책임자로, 납치범들의 내부 조력자임을 밝힌다.
  • 앨런 울프 (Alan Woolf): 스톨리차 페트로프(Stolicha Petrov) 러시아 대통령 역
  • 톰 에버렛 (Tom Everett): 잭 도허티(Jack Doherty) 국가안보보좌관 역. 코르슈노프에 의해 처음으로 살해당하는 인질이다.
  • 위르겐 프로흐노 (Jürgen Prochnow): 이반 라덱(Ivan Radek) 장군 역. 카자흐스탄의 반역 테러리스트 정권의 군사 독재자로, 도난당한 옛 소련의 핵무기를 소유하고 있으며, 새로운 냉전을 일으킬 위협을 가한다. 라덱 정권은 20만 명의 사망에 책임이 있다. 러시아-미국 합동 군사팀에 의해 체포되어 러시아에 수감되어 있으며, 반인륜 범죄로 재판을 기다리고 있다. 에어포스원을 장악한 테러리스트들은 그의 석방을 요구하며 30분마다 인질을 한 명씩 살해하겠다고 위협한다.
  • 도나 불록(Donna Bullock): 멜라니 미첼(Melanie Mitchell) 백악관 대변인 보좌관 역. 코르슈노프에 의해 두 번째로 살해당하는 인질이다.
  • 마이클 레이 밀러(Michael Ray Miller): 액셀로드(Axelrod) 대령 역. 미국 공군 소속 에어포스원 조종사이다.
  • 칼 와인트라웁(Carl Weintraub): 잉그래험(Ingraham) 중령 역. 미국 공군 소속 에어포스원 부조종사이다.
  • 스펜서 가렛(Spencer Garrett): 토마스 리(Thomas Lee) 백악관 보좌관 역
  • 빌 스미트로비치 (Bill Smitrovich): 윌리엄 노스우드(William Northwood) 장군 역. 합동참모본부 의장이다.
  • 글렌 모쇼워(Glenn Morshower): 월터스(Walters) 미국 비밀경호국 요원 역
  • 데이비드 지아노풀로스(David Gianopoulos): 존슨(Johnson) 미국 비밀경호국 요원 역
  • 댄 쇼어(Dan Shor): 노터데임 대학교 보좌관 역
  • 필립 베이커 홀 (Philip Baker Hall): 앤드류 워드(Andrew Ward) 미국 법무장관 역
  • 리처드 도일(Richard Doyle): 밥 잭슨(Bob Jackson) 대령 역. 미국 공군 소속 에어포스원 백업 조종사이다.
  • 윌러드 퍼(Willard Pugh): 백악관 통신 담당자 역
  • 다이애나 벨러미(Diana Bellamy): 파나니디스(Pananides) 백악관 교환원 역
  • 돈 맥매너스(Don McManus): 잭 칼턴(Jack Carlton) 중령 역. F-15 "할로 비행(Halo Flight)" 지휘관이다.
  • J. A. 프레스턴 (J. A. Preston): 새뮤얼 그릴리(Samuel Greely) 소장 역. 베트남 전쟁 당시 마셜 대통령의 상관이었으며, 마셜 대통령이 납치범들과 싸우고 있다는 것을 가장 먼저 예상한다.
  • 마이클 몽크스(Michael Monks): 백악관 대변인 보좌관 역

4. 제작

촬영용 기재인 일본항공 JA8103
(1981년 10월 25일 런던)


본 작품 제작 당시, 대통령 전용기 "에어 포스 원"은 비공개였으며, 취재 허가가 나지 않았다. 하지만, 해리슨 포드는 친구이자 당시 현직 제42대 미국 대통령 빌 클린턴의 생일 파티에서 "에어포스원을 취재하게 해달라"고 직접 협상했다.[3][11]

이에 따라 특별히 취재가 허가되어, 메릴랜드주 앤드루스 공군기지 내에서 VC-25 대통령 전용기의 기내 취재를 진행했다. 하지만, 당시에는 기내 촬영이 허가되지 않았기 때문에, 취재 스태프는 기내의 모습을 기억한 후 장비와 색상 등을 그림으로 그려, 그것을 바탕으로 기내 세트를 제작했다.

기내 촬영이 허가된 것은 조지 W. 부시 행정부 말기인 2008년에 들어서였으며, 촬영한 프로그램은 히스토리 채널과 내셔널 지오그래픽 채널에서 제작되었고, 일본어판도 제작되었다. 해당 프로그램에서는 본 작품의 기내 세트가 "얼마나 정교하고 정확했는가"를 비교하는 장면도 존재한다. 또한, 기내 세트는 후에 TV 드라마 『웨스트 윙』에서도 사용되었다.[57]

하지만 낙하산 투하 장치나 탈출 포드, 화물칸 등은 영화를 위해 창작된 것이며, 각본가 앤드류 마로는 "뉴욕 1997"(1981)에서 탈출 포드의 아이디어를 얻었다고 한다.[3][7][8][54] 영화를 본 클린턴 대통령도 그러한 장비는 없었다고 지적했다.[55]

폴 아타나시오가 촬영 전 시나리오 수정을 위해 투입되었다.[9] 기브스 요원의 배신 동기에 대한 장면은 최종 시나리오에서 삭제되었다. 울프강 페터젠 감독에 따르면, 기브스는 냉전 종식 후 많은 것을 잃은 전 CIA 요원이었고, 미국 정부에 분노하여 복수를 원했다. 그는 CIA 시절 테러리스트들을 알고 있었기 때문에 작전에 참여하게 되었으나, 너무 길고 줄거리와 관련이 없다는 판단하에 삭제되었다. 페터젠 감독은 원래 초고에서 기브스가 일찍 배신자임을 드러내고 테러리스트들과 함께 항공기를 납치했지만, 최종 편집본에서 관객들에게 긴장감을 유지하는 것이 더 효과적이라고 생각했다.[3]

게리 올드만은 ''스피드 2: 크루즈 컨트롤'' 출연을 거절한 후 이 영화의 악당 역할을 맡았다.[10] 페터젠 감독은 올드만이 촬영장 밖에서 유쾌하고 상냥했기에 촬영 경험을 "에어포스 펀(Air Force Fun)"이라고 불렀으며, 올드만이 갑자기 위협적인 영화 속 인물로 "순식간에" 돌아온다고 말했다.[3] 올드만은 이 영화 출연료로 자신의 감독 데뷔작 ''닐 바이 마우스''의 제작비에 보탰다.

케빈 코스트너에게 제임스 마샬 역이 제안되었지만 다른 약속 때문에 거절했고, 시나리오는 해리슨 포드에게 전달되어 그가 수락했다.

촬영에 사용된 보잉 747(N703CK)은 1970년부터 1992년까지 일본항공(JAL)과 일본아시아항공(JAA)에서 운항했던, 원래 JA8103이었던 -100형 항공기이다(실제로는 -200형).[4][5][6][56] 이는 JAL이 초기 도입한 747 시리즈 3대 중 3호기로, 주로 국제선에 사용되었다. 1992년에는 화물기로 개조되어 아메리칸 인터내셔널 항공(현: 칼리타 에어)에 매각되었고, 사우디아라비아 항공에 임대되거나 칼리타 에어에서 운용된 후, 2000년에 완전히 퇴역하여 해체되었다.[56] 또한, 이 항공기는 본 작품 촬영 중간에 1996년에 개봉된 미국 영화 『인디펜던스 데이』의 한 장면에도 사용되었다.

본편에서 F-15는 실제 항공기를 사용하여 촬영되었지만, 격추되는 장면에는 전년도에 개봉된 일본 영화 『가메라 2 레기온 습격』과 같은 특수촬영 기술이 사용되었다. 카자흐스탄 공군의 MiG-29와 Mi-24P도 실제 항공기를 사용하여 촬영되었지만, 격추되는 장면에서는 마찬가지로 같은 특수촬영이 사용되었다.

초기에 랜디 뉴먼이 영화 음악 작곡을 맡았으나, 감독인 피터슨은 그의 작품이 거의 패러디에 가깝다고 생각하여 제리 골드스미스에게 12일 만에 더욱 침울하고 애국적인 음악을 작곡하고 녹음하도록 의뢰했으며, 조엘 맥닐리가 이를 도왔다.[13][14][59][60] 이 경험 이후 골드스미스는 다시는 이렇게 촉박한 작업을 맡지 않겠다고 다짐했다.[15]

4. 1. 개발

촬영 전, 대규모 제작진이 실제 에어포스 원을 견학했다. 테러리스트들이 기자로 위장하여 항공기 내부 구조를 살피고 좌석에 앉는 장면은 이 견학 경험을 바탕으로 제작되었다.[3] 부대변인 멜라니 미첼 역은 실제 견학 가이드를 모델로 했으며, 제작진은 테러리스트들에게 이 캐릭터가 처형당하는 장면을 촬영하는 것에 불편함을 느꼈다.[3] 외관 장면을 위해 제작진은 칼리타 항공의 보잉 747-146 항공기(N703CK)를 임대하여 ''에어포스 원'' 도장으로 다시 칠했다.[4][5][6]

에어포스 원은 미국 대통령을 위한 비상탈출용 1인용 탈출포드가 장착된 것으로 묘사되지만, 실제 에어포스 원에는 탈출포드가 없다.[7][8]

폴 아타나시오가 촬영 전 시나리오 수정을 위해 투입되었다.[9] 기브스 요원의 배신 동기에 대한 장면은 최종 시나리오에서 삭제되었다. 울프강 페터젠 감독에 따르면, 기브스는 냉전 종식 후 많은 것을 잃은 전 CIA 요원이었고, 미국 정부에 분노하여 복수를 원했다. 그는 CIA 시절 테러리스트들을 알고 있었기 때문에 작전에 참여하게 되었으나, 너무 길고 줄거리와 관련이 없다는 판단하에 삭제되었다. 페터젠 감독은 원래 초고에서 기브스가 일찍 배신자임을 드러내고 테러리스트들과 함께 항공기를 납치했지만, 최종 편집본에서 관객들에게 긴장감을 유지하는 것이 더 효과적이라고 생각했다.[3]

게리 올드만은 ''스피드 2: 크루즈 컨트롤'' 출연을 거절한 후 이 영화의 악당 역할을 맡았다.[10] 페터젠 감독은 올드만이 촬영장 밖에서 유쾌하고 상냥했기에 촬영 경험을 "에어포스 펀(Air Force Fun)"이라고 불렀으며, 올드만이 갑자기 위협적인 영화 속 인물로 "순식간에" 돌아온다고 말했다.[3] 올드만은 이 영화 출연료로 자신의 감독 데뷔작 ''닐 바이 마우스''의 제작비에 보탰다.

케빈 코스트너에게 제임스 마샬 역이 제안되었지만 다른 약속 때문에 거절했고, 시나리오는 해리슨 포드에게 전달되어 그가 수락했다.[11]

4. 2. 촬영

영화의 오프닝에 등장하는 라덱 장군의 저택은 오하이오주 클리블랜드의 두 곳에서 촬영되었다. 외관은 세버런스 홀이고, 내부는 쿠야호가 카운티 법원이었다.[57] 라덱이 수감되었던 러시아 교도소는 오하이오 주립 교정 시설이었는데, 이곳은 이전에 영화 ''쇼생크 탈출''에서도 사용되었다.[57] 독일의 람슈타인 공군기지는 오하이오주 리켄배커 공군주방위대 기지에서 촬영되었다.[57] 외교 만찬 장면은 로스앤젤레스 이벨에서 촬영되었고, 세컨드 유닛은 모스크바의 붉은 광장에서 장면을 촬영했다.[57] 영화에서 에어포스원의 출발 공항인 셰레메티예보 국제공항을 보여주는 장면들은 로스앤젤레스 국제공항에서 촬영되었다.[57]

플로리다주 에글린 공군기지의 제33작전단, 제33전투비행단 소속 F-15C 이글 항공기가 영화에 사용되었다.[12] 본 작품 제작 당시, 대통령 전용기 "에어포스원"은 비공개였으며, 취재 허가가 나지 않았다. 하지만, 해리슨 포드는 친구이자 당시 현직 제42대 미국 대통령 빌 클린턴의 생일 파티에서 "에어포스원을 취재하게 해달라"고 직접 협상했다.

이에 따라 특별히 취재가 허가되어, 메릴랜드주 앤드루스 공군기지 내에서 VC-25 대통령 전용기의 기내 취재를 진행했다. 하지만, 당시에는 기내 촬영이 허가되지 않았기 때문에, 취재 스태프는 기내의 모습을 기억한 후 장비와 색상 등을 그림으로 그려, 그것을 바탕으로 기내 세트를 제작했다. 기내 세트는 후에 TV 드라마 『웨스트 윙』에서도 사용되었다.

낙하산 투하 장치나 탈출 포드, 화물칸 등은 영화를 위해 창작된 것이며, 각본가 앤드류 마로는 "뉴욕 1997"(1981)에서 탈출 포드의 아이디어를 얻었다고 한다.[54] 영화를 본 클린턴 대통령도 그러한 장비는 없었다고 지적했다.[55]

촬영에 사용된 보잉 747(N703CK)은 1970년부터 1992년까지 일본항공(JAL)과 일본아시아항공(JAA)에서 운항했던 기체이다.[56] 1992년에는 화물기로 개조되어 아메리칸 인터내셔널 항공(현: 칼리타 에어)에 매각되었고, 사우디아라비아 항공에 임대되거나 칼리타 에어에서 운용된 후, 2000년에 완전히 퇴역하여 해체되었다.[56] 또한, 이 항공기는 본 작품 촬영 중간에 1996년에 개봉된 미국 영화 『인디펜던스 데이』의 한 장면에도 사용되었다.

본편에서 F-15는 실제 항공기를 사용하여 촬영되었지만, 격추되는 장면에는 특수촬영 기술이 사용되었다. 카자흐스탄 공군의 MiG-29와 Mi-24P도 실제 항공기를 사용하여 촬영되었지만, 격추되는 장면에서는 마찬가지로 같은 특수촬영이 사용되었다.

또한 촬영용 항공기가 미국 상공을 비행 중일 때, 2대의 F-18이 접근하여 "피탄 흔적이 있는 대통령 전용기가 확인되었다"고 즉시 보고했다. 항공기의 파손은 커팅 시트를 붙인 것이었고, 관제관은 미리 영화 촬영 연락을 받았기 때문에 아무 일 없이 해결되었다.

항공기 후미에서 로프로 공중에 매달리는 장면은 태평양 상공에서 C-130 수송기에서 케이블을 드리우면서 비행하여 로프의 사실적인 움직임을 촬영하고, 나중에 VFX로 항공기를 에어포스 원으로 교체했다.[58]

4. 3. 음악

초기에 랜디 뉴먼이 영화 음악 작곡을 맡았으나, 감독인 피터슨은 그의 작품이 거의 패러디에 가깝다고 생각하여 제리 골드스미스에게 12일 만에 더욱 침울하고 애국적인 음악을 작곡하고 녹음하도록 의뢰했으며, 조엘 맥닐리가 이를 도왔다.[13][14] 이 경험 이후 골드스미스는 다시는 이렇게 촉박한 작업을 맡지 않겠다고 다짐했다.[15]

바레즈 사라반드 음반사는 골드스미스의 음악을 담은 사운드트랙 앨범을 발매했다. 맥닐리는 "영화 내 추가 음악" 부분에 대한 크레딧을 앨범 뒷면에 받았지만, 그의 작품은 CD에 수록되지 않았다.[15] 2019년 9월 27일, 완전한 스코어를 담은 2CD 발매가 이루어졌다.[16]

사운드트랙의 첫 번째 트랙인 "낙하산"은 도널드 트럼프가 2016년 미국 대통령 선거 선거 운동 기간 동안 사용되었다. 이 트랙은 힐러리 클린턴의 패배 연설 후 트럼프의 승리 연설 전에 뉴욕 힐튼 미드타운에서 배경 음악으로 연주되었다.[17][18] 트럼프의 비행기가 배경으로 나오는 선거 유세에서 이 트랙이 반복적으로 사용되자, 영화 제작자는 트럼프에게 사용 중지를 요청했다.[19]

이 작품의 음악은 처음에 랜디 뉴먼이 담당했으나,[59] 시사회를 본 관계자들의 평가가 좋지 않아 완성본에서는 제리 골드스미스의 음악이 채택되었다.[60] 그러나 골드스미스에게 의뢰했을 당시 녹음까지 2주밖에 시간이 없어 조엘 맥니리에게 협력을 요청하여 골드스미스가 작곡한 모티브를 바탕으로 러시아 측(라덱의 사살 장면 등)의 스코어를 몇 곡 제공받았다. 공개 당시 사운드트랙에는 골드스미스의 스코어만 수록되었고, 맥니리의 스코어는 한정반으로, 뉴먼의 폐기된 스코어는 해적판으로 유통되고 있다.

5. 평가

리뷰 집계 사이트인 로튼 토마토에서는 59개의 리뷰를 바탕으로 지지율 78%, 평균 점수 7.10/10을 기록했다.[61] 메타크리틱에서는 25개의 리뷰를 바탕으로 가중 평균값 61/100을 기록했다.[62]

《에어 포스 원》은 로튼 토마토에서 63개의 평론을 바탕으로 79%의 지지율과 평균 평점 7/10점을 기록했다.[20] 메타크리틱에서는 25명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 62점의 가중 평균 점수를 받아 "대체로 호평"을 받았다.[21] 시네마스코어의 설문 조사에서 관객들은 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A" 등급을 부여했다.[22]

피터 트래버스는 《롤링 스톤》에서 별 4개 중 3.5개를 주며 "뛰어난 오락 영화"라고 칭찬하며, "''에어 포스 원''은 모든 장면에 스릴과 교묘한 재미를 담는 것을 자랑스러워하는 영화 제작자에 의해 만들어졌습니다. 저속한 상업주의 여름에 보기 드문 걸작입니다."라고 호평했다.[23] 《버라이어티》의 토드 매카시는 "터무니없이 선정적이지만 매우 재미있는 서스펜스 멜로드라마"라고 묘사하며, "몇몇 장관을 이루는 연출과 진정으로 긴장감 넘치는 액션 시퀀스로 강화된" 영화라고 평가했다. 그는 악당 역할의 게리 올드만에 대해 "피프스 엘리먼트에 이어 여름 두 번째 악당 주연을 맡은 [게리] 올드먼은 조국에 대한 충성심을 새롭게 고취시키기 위해 필사적인 길로 내몰린 아프가니스탄 전쟁 베테랑으로서 강렬한 인상을 남깁니다."라고 언급했다.[24]

로저 에버트는 《시카고 선 타임스》에 기고한 평론에서 별 4개 중 2.5개를 부여하며, 결함과 진부한 클리셰에도 불구하고 "훌륭한 연기 덕분에 잘 만들어졌다... ''에어 포스 원''은 익숙한 재료들을 상당히 능숙하게 재활용한 영화이며, 해리슨 포드의 개인적인 매력 덕분에 더욱 흥미로워졌다"고 평가했다.[25] 반면, 《인디펜던트》의 아담 마스-존스는 "너무 터무니없어서 공상과학 유물처럼 보이기 시작한다... 어떻게든 1950년대 이후 수십 년을 건너뛴 평행 우주 1990년대의 산물"이라고 비판했다.[26]

빌 클린턴 대통령은 재임 중 이 영화를 두 번 보고 호평했지만, 영화 속 에어 포스 원의 일부 요소(탈출 포드, 후방 낙하산 경사로)는 실제와 다르다고 지적했다. 하지만 많은 에어 포스 원의 기능은 기밀이기 때문에 이러한 특징을 완전히 배제할 수는 없다고 덧붙였다.[27] 2016년 대통령 선거에서 공화당 후보였던 도널드 트럼프는 선거 운동 중 ''에어 포스 원''에서 해리슨 포드가 "미국을 위해 일어섰다"는 점을 높이 평가했다. 이에 대해 포드는 "그저 영화일 뿐"이라고 반박하며 트럼프의 대선 출마에 의문을 제기했다.[28][29][30] 2016년 《월스트리트 저널》 여론 조사에서는 해리슨 포드가 연기한 제임스 마셜이 가장 위대한 허구의 대통령으로 선정되었다.[32]

《에어 포스 원》은 1990년대 가장 인기 있는 액션 영화 중 하나이다.[33] 개봉 첫 주말에 3,710만 달러를 벌어들여 박스오피스 1위를 차지하며 《맨 인 블랙》을 제쳤다.[33] 당시 이 영화는 같은 해 개봉작 중 《잃어버린 세계: 쥬라기 공원》과 《배트맨 & 로빈》에 이어 개봉 첫 주말 성적 4위를 기록했다.[34] 또한 R등급 영화 사상 최고의 개봉 첫 주말 성적을 기록하며 《뱀파이어와의 인터뷰》를 넘어섰다.[35] 이 기록은 2000년 《스캐리 무비》가 넘어설 때까지 3년 동안 유지되었다.[36] 뿐만 아니라 해리슨 포드 영화 사상 최고의 개봉 첫 주말 성적을 기록하며, 이전 기록을 보유하고 있던 《인디아나 존스와 최후의 성전》을 넘어섰다.[37] 이 기록은 2008년 《인디아나 존스와 크리스탈 해골의 왕국》이 넘어설 때까지 10년 동안 유지되었다.[38] 《에어 포스 원》은 국내에서 1억 7,265만 달러(54.9%), 해외에서 1억 4,220만 달러(45.1%)를 벌어들여 총 3억 1,520만 달러의 수익을 올렸다.[39]

시상식부문후보/대상결과
아카데미상[40]최고 음향상더그 햄필
릭 클라인
폴 매시(Paul Massey)
키스 에이. 웨스터(Keith A. Wester)
최고 편집상리처드 프랜시스-브루스(Richard Francis-Bruce)
ACE 에디 상최고 편집 장편 영화
ASCAP 상최고 흥행 영화조엘 맥닐리(Joel McNeely)
밤비 상감독상볼프강 페터젠(Wolfgang Petersen)
남우주연상해리슨 포드(Harrison Ford)
블록버스터 엔터테인먼트 어워드액션/어드벤처 부문 남우주연상
액션/어드벤처 부문 남우조연상게리 올드먼(Gary Oldman)
액션/어드벤처 부문 여우조연상글렌 클로즈(Glenn Close)
보기 어워드(Bogey Award)
BMIBMI 영화 음악상제리 골드스미스(Jerry Goldsmith)
일본 아카데미상일본 아카데미상 외국어 영화상조엘 맥닐리(Joel McNeely)
MTV 무비 어워드MTV 무비 어워드 최고의 액션상해리슨 포드(Harrison Ford)
게리 올드먼(Gary Oldman)
MTV 무비 어워드 최고의 악당상
새틀라이트 어워드새틀라이트 어워드 최고 편집상리처드 프랜시스-브루스(Richard Francis-Bruce)



이 영화는 AFI의 AFI 선정 100년…100대 스릴러 후보에 올랐다.[41]

5. 1. 비평적 반응

《에어 포스 원》은 로튼 토마토에서 63개의 평론을 바탕으로 79%의 지지율과 평균 평점 7/10점을 기록했다.[20] 메타크리틱에서는 25명의 평론가를 기준으로 100점 만점에 62점의 가중 평균 점수를 받아 "대체로 호평"을 받았다.[21] 시네마스코어의 설문 조사에서 관객들은 A+에서 F까지의 등급 중 평균 "A" 등급을 부여했다.[22]

피터 트래버스는 《롤링 스톤》에서 별 4개 중 3.5개를 주며 "뛰어난 오락 영화"라고 칭찬하며, "''에어 포스 원''은 모든 장면에 스릴과 교묘한 재미를 담는 것을 자랑스러워하는 영화 제작자에 의해 만들어졌습니다. 저속한 상업주의 여름에 보기 드문 걸작입니다."라고 호평했다.[23] 《버라이어티》의 토드 매카시는 "터무니없이 선정적이지만 매우 재미있는 서스펜스 멜로드라마"라고 묘사하며, "몇몇 장관을 이루는 연출과 진정으로 긴장감 넘치는 액션 시퀀스로 강화된" 영화라고 평가했다. 그는 악당 역할의 게리 올드만에 대해 "피프스 엘리먼트에 이어 여름 두 번째 악당 주연을 맡은 [게리] 올드먼은 조국에 대한 충성심을 새롭게 고취시키기 위해 필사적인 길로 내몰린 아프가니스탄 전쟁 베테랑으로서 강렬한 인상을 남깁니다."라고 언급했다.[24]

로저 에버트는 《시카고 선 타임스》에 기고한 평론에서 별 4개 중 2.5개를 부여하며, 결함과 진부한 클리셰에도 불구하고 "훌륭한 연기 덕분에 잘 만들어졌다... ''에어 포스 원''은 익숙한 재료들을 상당히 능숙하게 재활용한 영화이며, 해리슨 포드의 개인적인 매력 덕분에 더욱 흥미로워졌다"고 평가했다.[25] 반면, 《인디펜던트》의 아담 마스-존스는 "너무 터무니없어서 공상과학 유물처럼 보이기 시작한다... 어떻게든 1950년대 이후 수십 년을 건너뛴 평행 우주 1990년대의 산물"이라고 비판했다.[26]

빌 클린턴 대통령은 재임 중 이 영화를 두 번 보고 호평했지만, 영화 속 에어 포스 원의 일부 요소(탈출 포드, 후방 낙하산 경사로)는 실제와 다르다고 지적했다. 하지만 많은 에어 포스 원의 기능은 기밀이기 때문에 이러한 특징을 완전히 배제할 수는 없다고 덧붙였다.[27] 2016년 대통령 선거에서 공화당 후보였던 도널드 트럼프는 선거 운동 중 ''에어 포스 원''에서 해리슨 포드가 "미국을 위해 일어섰다"는 점을 높이 평가했다. 이에 대해 포드는 "그저 영화일 뿐"이라고 반박하며 트럼프의 대선 출마에 의문을 제기했다.[28][29][30] 2016년 《월스트리트 저널》 여론 조사에서는 해리슨 포드가 연기한 제임스 마셜이 가장 위대한 허구의 대통령으로 선정되었다.[32]

5. 2. 흥행 성적

《에어 포스 원》은 1990년대 가장 인기 있는 액션 영화 중 하나이다.[33] 개봉 첫 주말에 3,710만 달러를 벌어들여 박스오피스 1위를 차지하며 《맨 인 블랙》을 제쳤다.[33] 당시 이 영화는 같은 해 개봉작 중 《잃어버린 세계: 쥬라기 공원》과 《배트맨 & 로빈》에 이어 개봉 첫 주말 성적 4위를 기록했다.[34] 또한 R등급 영화 사상 최고의 개봉 첫 주말 성적을 기록하며 《뱀파이어와의 인터뷰》를 넘어섰다.[35] 이 기록은 2000년 《스캐리 무비》가 넘어설 때까지 3년 동안 유지되었다.[36] 뿐만 아니라 해리슨 포드 영화 사상 최고의 개봉 첫 주말 성적을 기록하며, 이전 기록을 보유하고 있던 《인디아나 존스와 최후의 성전》을 넘어섰다.[37] 이 기록은 2008년 《인디아나 존스와 크리스탈 해골의 왕국》이 넘어설 때까지 10년 동안 유지되었다.[38] 《에어 포스 원》은 국내에서 1억 7,265만 달러(54.9%), 해외에서 1억 4,220만 달러(45.1%)를 벌어들여 총 3억 1,520만 달러의 수익을 올렸다.[39]

5. 3. 수상 내역

시상식부문후보/대상결과
아카데미상[40]최고 음향상더그 햄필
릭 클라인
폴 매시(Paul Massey)
키스 에이. 웨스터(Keith A. Wester)
최고 편집상리처드 프랜시스-브루스(Richard Francis-Bruce)
ACE 에디 상최고 편집 장편 영화
ASCAP 상최고 흥행 영화조엘 맥닐리(Joel McNeely)
밤비 상감독상볼프강 페터젠(Wolfgang Petersen)
남우주연상해리슨 포드(Harrison Ford)
블록버스터 엔터테인먼트 어워드액션/어드벤처 부문 남우주연상
액션/어드벤처 부문 남우조연상게리 올드먼(Gary Oldman)
액션/어드벤처 부문 여우조연상글렌 클로즈(Glenn Close)
보기 어워드(Bogey Award)
BMIBMI 영화 음악상제리 골드스미스(Jerry Goldsmith)
일본 아카데미상일본 아카데미상 외국어 영화상조엘 맥닐리(Joel McNeely)
MTV 무비 어워드MTV 무비 어워드 최고의 액션상해리슨 포드(Harrison Ford)
게리 올드먼(Gary Oldman)
MTV 무비 어워드 최고의 악당상
새틀라이트 어워드새틀라이트 어워드 최고 편집상리처드 프랜시스-브루스(Richard Francis-Bruce)



이 영화는 AFI의 AFI 선정 100년…100대 스릴러 후보에 올랐다.[41] 영화 평점 사이트인 로튼 토마토에서는 59개의 리뷰를 바탕으로 78%의 지지율과 7.10/10의 평균 점수를 받았다.[61] 메타크리틱에서는 25개의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 61점의 가중 평균값을 기록했다.[62]

6. 한국어 더빙 성우진

역할배우KBS (1999년)SBS (2001년)MBC (2004년)
제임스 마샬 대통령해리슨 포드양지운설영범양지운
이반 코르슈노프게리 올드만장광장광이윤연
캐서린 베넷 부통령글렌 클로즈이선영이선영윤소라
그레이스 마샬웬디 크로슨성병숙윤소라송도영
앨리스 마샬리젤 매튜스배정미문남숙
월터 딘 국무장관딘 스톡웰김병관김명수
앤드류 워드 법무장관필립 베이커 홀유만준김태훈
에어 포스 원 기장마이클 레이 밀러이근욱황윤걸
캘드웰 소령윌리엄 H. 메이시이재명이상범
잭 도허티톰 에버렛김정호최한
로이드 셰퍼드폴 길포일이윤선이종혁
깁스 요원잰더 버클리이봉준송준석
F-15 편대장돈 맥마누스김준
토마스 리스펜서 가렛유동현
페트로프 러시아 대통령앨런 울프유동현방성준
멜라니 미첼도나 불럭차명화이민하
세르게이 렌스키레반 우차네이시빌리홍승섭김두희
윌리엄 노스우드 장군빌 스미트로비치김관진
항공구조대원J. 스콧 숀카김관진류승곤
백악관 통신 담당자윌러드 E. 퓨유동균
안드레이 콜차크엘리야 배스킨김정호김태훈
잭슨 대령리차드 도일이윤선최한
램스타인 관제소 직원톰 배리이봉준
정비공브라이언 리비이근욱최한
바질레프앤드루 디보프송준석
부기장칼 웨인트라웁이원찬
F-15 조종사듀크 미그린양준건
백악관 직원다이아나 벨라미유상우
기타 단역이성, 이윤선, 강구한, 박영화, 김영훈, 우정신, 정승욱, 김용준, 윤세웅



KBS 더빙판은 1999년에, SBS 더빙판은 2001년에, MBC 더빙판은 2004년에 각각 방영되었다.

7. 기타

일본에서는 도쿄 다카라즈카 극장에 있던 도호 직영 서양 영화관으로, 1,197석 규모의 국내 최대급 영화관인 히비야 스카라좌(日比谷スカラ座)의 마지막 상영 작품으로 공개되었다.[63]

7. 1. 실제 에어 포스 원과의 차이점

영화에서는 VC-25(에어포스원)에 탈출 포드나 낙하산 투하 장치와 같은 허구적인 장비가 등장하지만, 실제 에어 포스 원에는 이러한 장치가 존재하지 않는다. 촬영에는 일본항공 JA8103 기체가 사용되었으며, 1981년 10월 25일 런던에서 촬영되었다. 영화 속에서는 F-15 이글, KC-10 익스텐더, MiG-29, MC-130H 컴뱃 탤런 등의 항공기가 등장한다. 일본에서는 도쿄 다카라즈카 극장에 있던 도호 직영 서양 영화관으로, 1,197석 규모의 국내 최대급 영화관인 히비야 스카라좌(日比谷スカラ座)의 마지막 상영 작품으로 공개되었다.[63]

7. 2. 정치적 논란

도널드 트럼프는 해당영화를 언급하며, "자신의 모습이 영화에서 처럼 대통령이 테러범에 맞서 싸우는 모습이길 바란다"라고 언급하였다. 해리슨 포드는 인터뷰에서 "영화는 영화일 뿐, 현실과는 다르다"는 반응을 보였다.

7. 3. 소설판

1997년 6월, 맥스 앨런 콜린스(Max Allan Collins) 저술의 영화 소설화가 출판되었다. 이 책은 영화와 동일한 중심 줄거리와 결말을 가지고 있지만, 영화에는 없는 추가 장면과 대사가 주요 줄거리에 포함되어 있다. 영화보다 등장인물을 더 자세하게 묘사하고 있는데, 마셜은 소설에서 "그의 홍보 무기고에서 가장 귀중한 무기"(p. 11)로 묘사되는 미소를 짓는 것으로 나온다. 그는 외교 정책에 대한 간섭주의적 입장과 테러에 대한 강경한 입장을 표명하며(소설에서는 프랭클린 댄포스(Franklin Danforth) 하원의장의 정치적 반대에 직면한다), 재선을 앞둔 1선 대통령으로 묘사된다. 마셜의 고향은 아이오와주이다. 소설에서 아이오와주 출신의 2선 전직 주지사인 그는 영화에서 처음으로 미국 하원 의원 선거에 출마한다.[48]

소설에 따르면 그는 1970년대 초 아이오와 대학교를 졸업했으며, 노터데임 대학교에 다녔을 가능성도 있다. 그의 참모진과 내각에는 캐서린 베넷 부통령(뉴저지주 출신 전 의원 겸 변호사), 로이드 셰퍼드 비서실장(아이오와 대학교 시절 오랜 친구), 잭 도허티 국가안보보좌관, 월터 딘 국방장관, 토마스 리 국가안보국 부국장, 멜라니 미첼 백악관 부 대변인, 노스우드 합참의장, 그리고 마셜이 베트남에서 복무했던 그리즐리 공군 장군이 포함되어 있다. 소설에서 그의 정당은 공화당이다.[48]

소설에서 마셜은 "여성 편력에 대한 평판 없이, 개인적 또는 직업적 스캔들에 대한 암시 없이 빌 클린턴의 온건 공화당 버전"(p. 99-100)으로 묘사된다. 코루슈노프의 가족에 대한 이야기가 더 자세히 나오고, 코루슈노프가 그의 실명이 아님이 밝혀진다. 영화와 달리, 책에서는 마지막까지 기브스의 배신자 신분이 밝혀지지 않는다. 또한 그의 동기가 암시되는데, "그가 커피를 마시며 기억한 것은, 그가 이 사람들을 알고, 이 사람들과 함께 일했고, 그가 부자가 되기 위해 그들이 죽어야 한다는 것이 참으로 안타까웠다는 것이었다." 코루슈노프는 나중에 마셜에게 자신이 그에게 "돈을 지불했다"고 말한다. 또한 약간 다른 결말을 제시하는데, 소설에서는 에어포스원이 러시아 시골에 추락하지만, 영화에서는 카스피해에 추락한다.[48]

일본에서는 도쿄 다카라즈카 극장에 있던 도호 직영 서양 영화관으로, 1,197석 규모의 국내 최대급 영화관인 히비야 스카라좌(日比谷スカラ座)의 마지막 상영 작품으로 공개되었다.[63]

8. 각주

9. 외부 링크

참조

[1] 웹사이트 Air Force One (1997) https://www.boxoffic[...] 2021-01-01
[2] 뉴스 A 'Titanic' winner https://www.newspape[...] 1998-03-24
[3] 기타
[4] 간행물 The Making of Air Force One http://www.airspacem[...] Smithsonian Institution 1997-09-00
[5] 간행물 The Making of Air Force One http://www.avweb.com[...] Aviation Publishing Group 1997-11-01
[6] 뉴스 Just a Little Turbulence, Mr. President https://www.nytimes.[...] 1997-07-25
[7] 간행물 Cinema: On the Real Thing, No Pods and No Parachutes https://content.time[...] 1997-07-28
[8] 간행물 Air Force One-Point-Three – After a quarter-century of service, the aging presidential airplanes are being replaced by a pair of state-of-the-art Boeing 747-8s https://www.theatlan[...] 2015-01-31
[9] 웹사이트 Paul Attanasio Bio https://www.imdb.com[...] iMDB
[10] 뉴스 Oldman puts the brakes on Speed 2 http://www.thefreeli[...] 1996-08-11
[11] 뉴스 The Selling of the President https://www.latimes.[...] 1997-07-20
[12] 뉴스 Local crew called on to defend 'Air Force One' (film) 1997-07-13
[13] 웹사이트 Air Force One (rejected score) (review) https://web.archive.[...]
[14] 웹사이트 Air Force One (rejected score) http://www.soundtrac[...]
[15] 웹사이트 Air Force One http://www.filmtrack[...] Filmtracks Publications 1997-07-28
[16] 웹사이트 Air Force One: The Deluxe Edition (CD) https://www.varesesa[...]
[17] 뉴스 Trump to spend election night at Hilton Midtown hotel in Manhattan https://www.washingt[...] 2016-11-02
[18] 뉴스 Victorious Donald Trump walks out to Air Force One movie soundtrack as he's elected US president https://www.mirror.c[...] MGN 2016-11-09
[19] 뉴스 Donald Trump Asked to Stop Using 'Air Force One' Music for Campaign (Exclusive) https://www.hollywoo[...] 2016-07-25
[20] 웹사이트 'Air Force One' https://www.rottento[...]
[21] 웹사이트 'Air Force One' reviews https://www.metacrit[...]
[22] 웹사이트 Cinemascore https://web.archive.[...]
[23] 웹사이트 Air Force One https://www.rollings[...] 1997-07-25
[24] 웹사이트 Air Force One https://variety.com/[...] 1997-07-27
[25] 뉴스 Air Force One Review http://www.rogereber[...] 1997-07-25
[26] 뉴스 Get me out of here – Air Force One – Review – The Independent https://www.independ[...] 1997-09-11
[27] 웹사이트 The Dark Side of Gary Oldman. 'Air Force One (1997)' https://web.archive.[...] Garyoldman.twistedlogic.nl
[28] 뉴스 Harrison Ford has a fan in Trump http://www.cnn.com/2[...] 2015-12-11
[29] 뉴스 Harrison Ford reminds Donald Trump that 'Air Force One' was only a movie http://www.today.com[...] 2015-12-11
[30] 뉴스 Voters, Worried About Terrorism, Look for Leaders at Home on Silver Screen https://www.nytimes.[...] 2015-12-02
[31] 웹사이트 Donald Trump introduced for the first time as President-elect https://www.youtube.[...] 2016-11-09
[32] 뉴스 44 Fake Presidents From Worst to Best http://graphics.wsj.[...]
[33] 뉴스 Air Force One' flies to top of list https://www.tampabay[...]
[34] 뉴스 Presidential bravery triumphs at box office https://www.newspape[...] 1997-07-28
[35] 뉴스 'Air Force One' tops box office https://www.newspape[...] 1997-07-28
[36] 웹사이트 'Scary Movie' Makes a Gross Statement https://www.latimes.[...] 2000-07-11
[37] 뉴스 Hjack thriller at top https://www.newspape[...] 1997-07-29
[38] 잡지 'Indiana Jones 4' digs up big box office https://ew.com/artic[...] 2008-05-28
[39] 뉴스 G.I. Jane' Proves Its Mettle in Second Week at Box Office https://www.latimes.[...] 1997-09-02
[40] 웹사이트 The 70th Academy Awards (1998) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...]
[41] 웹사이트 AFI's 100 Years...100 Thrills Nominees http://www.afi.com/D[...]
[42] 웹사이트 Air Force One DVD Release Date February 10, 1998 https://www.dvdsrele[...]
[43] 웹사이트 LaserDisc Database - Air Force One: Special Edition [71886] https://www.lddb.com[...]
[44] 웹사이트 Air Force One Blu-ray https://www.blu-ray.[...]
[45] 웹사이트 Air Force One 4K Blu-ray https://www.blu-ray.[...]
[46] 웹사이트 Disc Rot: What Happens When Discs Die https://tedium.co/20[...] 2017-02-03
[47] 웹사이트 LaserDisc Database - Laser Rot - Explanation https://www.lddb.com[...]
[48] 웹사이트 Air Force One review http://www.goodreads[...] Goodreads
[49] 웹사이트 Air Force One http://www.imdb.com/[...] IMDb 2024-03-12
[50] 웹사이트 Air Force One (1997) https://www.boxoffic[...] Box Office Mojo 2010-02-08
[51] 웹사이트 日本映画産業統計 過去配給収入上位作品 (配給収入10億円以上番組) 1998年（1月～12月） https://www.eiren.or[...] 社団法人日本映画製作者連盟 2010-04-08
[52] 텍스트
[53] 텍스트
[54] 웹사이트 14 Things You Never Knew About 'Air Force One' https://www.moviefon[...]
[55] 웹사이트 Air Force One (1997) - Trivia - IMDb https://www.imdb.com[...]
[56] 웹사이트 ボーイング747-146 製造番号 19727/54 徹底ガイド https://flyteam.jp/a[...]
[57] 웹사이트 14 Things You Never Knew About 'Air Force One' https://www.moviefon[...]
[58] 웹사이트 14 Things You Never Knew About 'Air Force One' https://www.moviefon[...]
[59] 웹사이트 randy newman/air force one (rejected) https://rateyourmusi[...]
[60] 웹사이트 Jerry Goldsmith - Air Force One - Original Motion Picture Soundtrack https://www.discogs.[...]
[61] 웹사이트 Air Force One https://www.rottento[...] Fandango Media 2022-06-07
[62] 웹사이트 Air Force One Reviews https://www.metacrit[...] CBS Interactive 2022-06-07
[63] 웹사이트 直営洋画劇場上映作品 1984–1999 有楽町、ロードショー（洋画）劇場上映作品リスト https://www.toho.co.[...] 東宝 2022-05-27


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com